ค้นหาด้วยภาษาอังกฤษ
ลองพิมพ์ชื่อสถานที่เป็นภาษาอังกฤษดู:
กำลังโหลดข้อมูลที่อยู่…
การสะกดแบบ RTGS ใช้ได้ทันที
หัวข้อ “การสะกดแบบ RTGS ใช้ได้ทันที”ข้อมูลในดัชนีเก็บชื่อภาษาอังกฤษไว้ตามระบบถอดเสียงราชบัณฑิตยสถาน (RTGS) อยู่แล้ว คำสะกดแบบ RTGS อย่าง bang rak หรือ chatuchak จึงค้นหาเจอได้ตรง ๆ โดยไม่ต้องแปลงอะไรเพิ่ม
alias สำหรับคำสะกดที่ไม่ใช่ RTGS
หัวข้อ “alias สำหรับคำสะกดที่ไม่ใช่ RTGS”หลายคนคุ้นกับคำสะกดที่ไม่ใช่ RTGS มาก่อน เช่น lardprao หรือ krungthep — thaizip มีรายการ alias ที่คัดสรรไว้ 87 รายการ แปลงคำสะกดเหล่านี้ให้ตรงกับชื่อ RTGS จริงในข้อมูลก่อนเริ่มค้นหา เช่น:
lardprao→lat phraokrungthep→bangkok
รายการนี้เป็นพจนานุกรมที่คัดมาเอง ไม่ใช่ตัวแปลงเสียงอัตโนมัติ (transliterator) คำสะกดที่ไม่อยู่ในรายการจะยังหาไม่เจอ
ถ้าไม่ต้องการให้มีการแปลงคำสะกดแบบนี้ ปิดได้ด้วย romanizationAliases: false:
searchThaiAddress(index, 'lardprao', { romanizationAliases: false })